Para el inspector James Benedith de Scotland Yard, el robo al West Bank suponía algo más que un regular dolor de cabeza: una inexplicable incógnita. Benedith estaba casado con una bella irlandesa pelirroja llamada Aida, que le había dado dos preciosos hijos igualmente pelirrojos, Susan, de ocho años, y Red, de seis. Por lo demás, el inspector James Benedith era una persona absolutamente normal: de estatura mediana, delgado y fibroso, cabellos pajizos y tez bronceada que debía a su afición al deporte en los espacios abiertos. Era, además, un hombre inteligente y voluntarioso, que se sentía muy satisfecho de su suerte. Sus camaradas de profesión y sus superiores le tenían en gran estima, no sólo por sus cualidades humanas, sino también gracias a su prestigio profesional.